क्यूँ क्यूँ लड़की (The Why Why Girl)


क्यूँ क्यूँ लड़की

The why why girl (mahashweta devi)

MWhat do you call a girl who has asks ‘Why?’ for everything – Why Why Girl. This story is about a young Sabar girl named Moyna . She has so much work to do through the day that she cannot attend school but her head is full of questions. She is so full of questions that the postmaster calls her the ‘why-why girl’!
Cover Art: Heart for Art

Writer: Mahaswheta Devi
Storyteller (Hindi): Jyoti Adapawar
Writer: Mahaswheta Devi
Punjabi Translation: Vibha Mahajan
Storyteller (Punjabi): Vibha Mahajan

The Full Story

About The Author (from Wikipedia)

Mahasweta Devi was an Indian Bengali fiction writer and social activist. Her notable literary works include Hajar Churashir MaaRudali, and Aranyer Adhikar. She worked for the rights and empowerment of the tribal people (Lodha and Shabar) of West Bengal, Bihar, Madhya Pradesh and Chhattisgarh states of India. She was honoured with various literary awards such as the Sahitya Akademi Award (in Bengali), Jnanpith Award and Ramon Magsaysay Award along with India’s civilian awards Padma Shri and Padma Vibhushan.

Learn more about Mahasweta Devi:

About The Sabar Tribe


Buy this beautifully illustrated book


You can buy the book from TulikaBooks.com – http://www.tulikabooks.com/wordbird-books/the-why-why-girl-yain-yain-sirumi-tamil.html 

Ajay Dasgupta

Storyteller, Game Designer, Facilitator, and Social Media practitioner who believes that technology, intent and the Agile methodology can change the world. He is the founder of The Kahani Project and also the co-founder of Epiphany Learning (www.epiphanylearning.co.in)

More Posts - Website

Follow Me:


Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.